前言：醒来觉得甚是爱你
（资料图：年轻时的朱生豪）
他的一生，如清晨朝露，去日苦多；
他的一生，如昙花一现，刹之芳华；
他的一生，如流星陨落，瞬即永恒。
他的一生，实在短之又短，短到两件事足以概括：
①翻译莎士比亚
②给宋清如写情书
他生于年2月2日，逝于年12月26日，享年32岁。不得不可谓之英年早逝，纵使扼腕叹息，心悸难平，可历史终将不能重改，他的一生早已在哪泛黄褪色的的相片里裱框定格。
可关于这个年轻人，却有一生的好故事可以说。
今天，我们不谈莎士比亚译稿，这是朱生豪呕心沥血的丰功伟绩。
今天，我们只徐徐回望近半个世纪前那场九年的爱情长跑。
壹01之江大学，我们的似水年华（资料图：之江大学校园历史照片）
这个美丽动人的爱情故事就从年开始说起。正所谓金风玉露一相逢，在之江大学举办的一次“之江诗社”的活动中，一个清峻温润的青年与一个清丽娴雅的少女就这样不期而遇了。
那年，他大四，她大一。
（资料图：青年朱生豪、少年宋清如）
这个青年名叫朱生豪，是当时“之江诗社”有名的才子，而这个名唤宋清如的女子也是及其热爱诗歌创作，才华横溢，凭着自己的一首《宝塔诗》顺利进入“之江诗社”。
当时宋清如所作诗歌被社员们依次传阅，当诗歌传阅到朱生豪手里的时候，他低头认真仔细的看了一遍，然后抬起头对着宋清如淡淡的笑了笑。女子多半娇羞，竟脸红的低下了头。
三天后，朱生豪将自己所作新诗寄给宋清如品鉴指正。来而不往非礼也，宋清如立即回信，也将自己的诗歌寄给朱生豪请教指点，朱生豪自然是乐而不得。
（资料图：朱生豪手迹）
凭着两人在诗歌创作中的志同道合，一来二往，两人在书信上有了密切的往来。当时宋清如所作诗歌多为新诗，虽然才情诗意激迸，但她并不懂得旧诗词的平仄。而朱生豪可谓是旧诗词创作中的一把好手，于是朱生豪专注指点宋清如创作旧诗词。在朱生豪的耐心教导下，宋清如同学在旧诗词上的进步非常之大。然而，令人遗憾的是，她却逐渐放弃了新诗。
宋清如曾在施蛰存主编的《现代》杂志上发表过几首新诗，施先生对她的新诗评价极高：“一文一诗，真如琼枝照眼……真不敢相信你是一位才从中学毕业的大学初年级学生。……我以为你有不下于冰心之才能……”
（资料图：《现代》杂志创刊号封面）
一次，宋清如在校园内施施然散步，在圆洞门偶遇朱生豪和他的同学。二人虽说在往来的信中对诗歌研讨颇多，在现实中这一遭相遇却双双把彼此当成过客陌路人。突然，朱生豪的同学把朱生豪往宋清如身上一推，二人当时俱是又羞又涩。可见这位同学是知朱生豪同学对宋清如同学是起了爱慕之心的，行为之间颇有撮合打趣之意。
那时，朱生豪在“之江诗社”有个姓吴的女朋友，长他六岁，对朱生豪很是照顾。很快，朱生豪写信向宋清如澄清，他与吴姓同学的关系只是诗友，仅此而已。
（资料图：宋清如手迹）
贰02之江大学，我们的风华雪月（资料图：之江大学校园）
之江大学教学楼前有个大花坛，里面种着许多玫瑰花，宋清如就常在这附近看见朱生豪一个人哼着《路斯玛利亚》和《娜塔莎》两首歌，颇是悠闲自得，逸趣满怀。而宋清如则常在无人看见的夜晚去摘哪玫瑰一朵，是的，她不贪心，仅采一朵。想必这被采取的娇艳欲滴的玫瑰花盛满了小女儿情怀的满满情思。
朱生豪常常在施蛰存先生主编的《现代》投诗，一次宋清如来信说：“老兄，我在杂志上看见你的诗。”想必朱生豪同学心里也是充溢了满满的得意与欢欣，他心悦如此的女子，竟有着如此境界才情，怎能叫他不怜不爱。
（资料图：才貌双全的宋清如）
年，朱生豪临近毕业之际。两人在书信上的往来已快一年，然而情感却未实质升华。
此去一别，朱生豪狂热的感情与满腹的相思便再也忍不住喷薄而出，朱生豪情书就这般应允而出。
下面双手虔诚奉上来自90年代依旧甜如往昔的文字蜜糖。
叁03九年异地爱恋，赋情书寄相思
（1）
小亲亲：
昨夜写了一封信，因天冷不跑出去寄，今天因为觉得那信写得……呃，这个……那个……呢？有点……呃……，这个……所以，……所以扣留不发。
天好像是很冷是不是？你有没有吱吱叫？
因为……虽则……但是……所以……然而……于是……哈哈哈！
做人顶好不要发表任何意见，是不是？
我不懂你为什么要……你才要什么？
有人喜欢说这样的话，“今天天气好像似乎有点不大十分很热”，“他们两口子好像似乎颇颇有点不大十分很要好似地的样子”。
你如不爱我，我一定要哭。你总不肯陪陪我玩。
小瘌瘌头三月二日
（2）
阿姐：
不许你再叫我朱先生，否则我要从字典上查出世界上最肉麻的称呼来称呼你。特此警告。
你的来信如同续命汤一样，今天我算是活过来了，但明天我又要死去四分之一，后天又将成为半死半活的状态，再后天死去四分之三，在后天死去八分之七……等等，直至你再来信，如果你一直不来信，我也不会完全死完，第六天死去十六分之十五，第七天死去三十二分之三十一，第八天死去六十四分之六十三，如是等等，我的算学好不好？
……
朱一日
（3）
你相不相信“一见钟情”这句话？如果不相信，我希望你相信。因为昨天有一个人来看我，我们看影戏，我们逛公园，她非常可爱，我交关（交关：勒吴语里向有“很”“非常”的意思）喜欢她。我说，她简直跟你一样好，只不知道她是不是便是你？也许我不过做了个梦也说不定。
亲爱的小鬼，我要对你说些什么肉麻的话才好耶？我只想吃了你，吃了你。
鸭廿五
（4）
清如：
要是我死了见上帝，一定要控诉你虐待我。
人已做到了山穷水尽的地步，再有何说？要是我进了修道院，我会把圣母像的头都敲下的。
总之你是一切的不好，怨来怨去想不出要怨什么东西好，只好怨你。
今天提篮桥遇见苏女士，照理一年不见了应该寒暄几句，可是她问我哪里去，我想不出答案，便失神似地说回去，她似乎觉得这话有点可笑，我只向她笑笑而已，一切全是滑稽。
愿上帝祝福所有的苦人儿！
如果穷人都肯自杀，那么许多社会问题，都可不解决而自解决，我以为方今之世，实在提倡自杀的必要。
总之你太不好，我这样不快活！
再没有好日子过了，再不会笑笑了，糖都要变成苦味了，你也不会待我好了。
总之这样下去是不成的，我宁愿出监牢。
为什么你要骂我？为什么你……人家都给他们吃，只不给我吃，我昨天不也给你吃花生？
我秘秘密密地告诉你，你不要告诉人家，我是很爱很爱你的。
我是深爱着青子的，像鹞鹰渴慕着青天，
青子呢？
睡了。
鹞鹰呢？
渴死了。
没有茶吗？
开水是冷的。
我要吃iccram。
我要打宋清如，那尼姑。
天如愿地冷了，不是吗？
我一定不笑你，因为我没有资格笑你。我们都是世上多余的人，但至少我们对于彼此都是世上最重要的人。
我一天一天明白你的平凡，同时却一天一天愈更深切地爱你。你如照镜子，你不仅会看得见你特别好的所有，但你如走进我的心里来时，你一定能知道自己是怎样好法（这是一个很古怪的说法，不是？）。
一切不要惶恐，都有魔鬼作主。
我真的非常想要看看你，怎么办？你一定要非常爱你自己，不要让她消瘦，否则我不依，我相信你是个乖。
Lucifr
（5）
接到你的信，真快活，风和日暖，令人愿意永远活下去。世上一切算什么，只要有你。
我是，我是宋清如至上主义者。
人去楼空，从此听不到“爱人呀，还不回来呀”的歌声。
愿你好。
SirGalahad
以上情书均来自《朱生豪情书》，摘取几篇给大家提供茶余饭后的小甜点，甜度超标，请一定酌量食之噢。
肆04翻译莎士比亚，谋生亦为谋爱年，在上海世界书局工作的朱生豪下定决心开始翻译莎士比亚戏剧，而宋清如还在杭州继续学业上的深造。朱生豪翻译莎士比亚戏剧的动力源自两个方面：
一、朱生豪对莎士比亚是有热爱情结的，他曾尝试从首至尾背诵全集余十遍，于原作之精髓，颇有会心。
二、他对宋清如付诸了承诺，要把莎士比亚译稿作为礼物赠予她。众人殊不知，他在心里已暗暗做好决定，待莎士比亚戏剧全稿译完之际，便是他清向如求婚之时。
（资料图：《英文两用辞典》封面）
当朱生豪把这个决定告知宋清如的时候，宋清如可谓是又惊又喜。欢喜感动过后，宋清如特此作了一首诗表示回谢。
这首诗名为《迪娜的忆念》。
落在梧桐叶上的
是轻轻的秋梦吧？
落在迪娜的心上的
是迢遥的怀念吧？
四月是初恋的天
九月是相思的天
继着蔷薇凋零的
已是凄艳的海棠了！
东方刚出的朝阳
射出万丈的光芒
迪娜的忆念
在朝阳前面呢
在朝阳后面呢？
关于朱生豪的一生，故事并未到此为止。他人生的后面几年，实在太过奔波艰辛，文字只能复述史实，而我，只想让他活在他人生最巅峰之时，他的身边唯有莎士比亚戏剧与宋清如。
（资料图：晚年的宋清如）
人生何为圆满？用什么定义比较恰当，我不敢轻易下定论。我只知宋清如与朱生豪之恋，便称的上楚辞汉赋，唐诗宋词中的才子佳人，一往情深深几许的范畴。朱生豪用满腹思慕之情书写了九年的爱情诗篇，篇篇风趣动人，感人至深。
或许每个人表达爱意的方式不尽相同，若朱生豪情书使你有那么一星半点的代入感，甜到或腻到，那你都赚到了。因为世间只得一个朱生豪，不是每个名叫宋清如的女子都能遇到用生命的三分之一无时无刻宣扬着我要对你好，我这一生的愿望不过是看宋清如甜甜的睡觉的朱生豪。
（资料图：朱生豪宋清如结婚照）
当然我们已经过了耳听爱情的年纪，但请你相信，半个世纪前真的存在这么一个人，把爱情述说的这么动听，用了短暂但厚重的一生。且改编一句某作家评价三毛的一句话，他过一生，抵得上别人的好几世，爱情的意义，或许他诠释的比较美丽。
他是朱生豪，他来过。
/End/
有问题可留言，听说置顶的姑娘，被翻牌的几率更高哦~
阅读3
赞投诉
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbhl/368.html
