佚诗鉴赏之
回文妙趣
回文诗作为一种特殊的艺术形式,很具欣赏价值。
前秦有一旷世才女苏崽,曾作过一首《璇现图》的回文诗,共八百四十一字,不论正读、反读、横读、纵读、斜读、交错读,或隔一字读、退一字读、叠一字读、跳一字读……皆可成诗,而且竟有七千九百五十八首之多,真是呕心沥血之作,前无古人,后无来者。《晋书.窦滔妻苏氏传》载:“窦滔妻苏氏,始平人也。名崽,字若兰,善属文。滔,荷坚时为秦州刺史,被徒流沙。苏氏思之,织锦为回文璇图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字。”
一般的回文诗,倒读、顺读时意思不相上下,可是宋代的李禺写了一首名为《忆》的回文诗,顺读是夫忆妻,倒读则成了妻忆夫。全诗如下:
枯眼遥望山隔水,
往来曾见儿心知?
壶空怕酌一杯酒,
笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久,
讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寂寥,
夫忆妻兮父忆儿。
丈夫想念妻子,连酒也咽不下,诗更韵不成。孤灯夜守,长长寂寥,情切切,意绵绵,读来非常感人。这首诗倒过来读就儿忆父兮妻忆夫,
寥寂长守夜灯孤。
迟回雁寄无音讯,
久别离人阻路途。
诗韵和成难下笔,
酒杯一酌怕空壶。
知心儿见曾来往,
水隔山望遥眼枯。
妻子想念丈夫,恨信雁回得太迟,却又不见音讯,恨不得一下飞到丈夫身旁。可是路途十分遥远,水隔山重,总是难以盼到丈夫归来,连泪都流干了。
广东茂名有座观山寺,寺壁上有一首回文诗:
悠悠绿水伴林偎,
日落观山四壁回。
幽林古寺孤明月,
冷井寒泉碧映台。
鸥飞满浦渔舟泛,
鹤伴闲亭仙客来。
游径踏花埋上走,
流溪远掉一蓬开。
这首诗倒读则为:
开莲一掉远溪流,
走上埋花踏径游。
来客仙亭闲伴鹤,
泛舟渔浦满飞鸥。
台映碧泉寒井冷,
月明孤寺古林幽。
回壁四山观落日,
偎林伴水绿悠悠。
无论正读、倒读,都是一首渔舟唱晚的七律,意境同样幽美,浑成自然,无限妙趣。
苏轼也曾作过一首《织锦图》的回文诗:
春晚落花余碧草,
夜凉低月半梧桐。
人随雁远边城暮,
雨映疏帘绣阁空。
倒读则为:
空阁绣帘疏映雨,
暮城边远雁随人。
桐梧半月低凉夜,
草碧余花落晚春。
确实是一首绝妙的诗作。
苏轼还写过一首《题金山寺回文体》:
潮随暗浪雪山倾,
远浦渔舟钓月明。
桥对寺门松径小,
槛当泉眼石波清。
迢迢绿树江天晓,
需需红霞海日晴。
遥望四边云接水,
碧峰千点数鸥轻。
倒读即为:
轻鸥数点千峰碧,
水接云边四望遥。
晴日海霞红需需,
晓天江树绿迢诏。
清波石眼泉当槛,
小径松门寺对桥。
明月钓舟渔浦远,
倾山雪浪暗随潮。
金山位于江苏镇江,唐宋时屹立于长江之中,唐代张枯《咏金山》诗说:“树影中流见,钟声两岸闻。”金山寺始建于东晋,原名泽心寺,因为唐代开山得金,故改名为金山寺。苏东坡对镇江有着深厚的感情(参见《苏东坡的绝笔诗》),这首诗无论正读、倒读,都是一首内容与形式俱佳的优秀作品,生动逼真地描写了金山寺外早晨与夜晚的优美景色。
下面看看秦观的一首回文诗。秦观和黄庭坚、晁无怂、张未同为“苏门四学士”,其词华弱婉丽,为婉约词派正宗。
暮
已赏
时花
醒归
微去
力马
酒如
飞
从图形的右上角读起,每句重迭前句的三至四字,就成为一首七绝:
赏花归去马如飞,
去马如飞酒力微。
酒力微醒时已暮,
醒时已暮赏花归。
诗人小酌一番后,趁略有醉意跨马赏花,酒力渐退后,发现时已黄昏,便策马悠然而回。
这首诗的最大特点是以少胜多。十四个字起到了二十八个字的作用,依然平尺调谐,粘合意律,严格遵守七绝的格律。本诗句句顶真,后句跟前句重复三至四字,但字重意不重,读来婉转流畅,非常顺口,“继继相先,连雎接菅,摇曳无穷,情味愈出”,给人以很强的美感。
丁药园写过一首《菩萨蛮》,很有意思:
下帘低唤郎知也,
也知即唤低帘下。
来到莫疑猜,
猜疑莫到来。
道依随处好,
好处随依道。
书寄待何如,
如何待寄书?
这阙词逐句回文,后句为前句的倒文。内容是写一个少女与情人幽会,她听到情人已经应约悄悄来到了窗下,便把帘子放下,轻轻地唤郎,并嘱咐他来到了就别再疑云惑四,我知道你处处是好的,也不必再写信说什么了。
最有意思的是起始两句。“下帘低唤郎知也,也知郎唤低帘下”,上下句文字颠倒,不但不妨语句通顺,也巧妙地写出双方的情态。她“知郎唤低帘下”,便“下帘”,以障人耳目;“低唤”,以防他人听到。室内室外,隔帘相会,她们间的情热心细之状如在眼前,令读者不得不佩服词人的巧妙构思。
▼▼▼精彩课程▼▼▼
诗词课堂|佚诗鉴赏之《卓文君赋诗》(第课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《五步诗三步诗》(第2课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《裴略的讽竹诗》(第3课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《高第良将怯如鸡》(第4课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《王维因诗解患》(第5课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《白狗身上肿》(第6课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《哭爹的哭爹哭娘的哭娘》(第7课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《似玉来投狱》(第8课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《宝塔诗》(第9课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《渔阳鼙鼓天下痛》(第0课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《断句巧将清明变》(第课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《也是须供使宅鱼》(第2课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《今日负前心》(第3课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《不知人世能几许》(第4课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《冷笑这般轻薄物》(第5课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《众星不及孤月明》(第6课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《人皆忙迫划甚龙船》(第7课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《怀古诗》(第8课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《一壁有眼一壁瞎》(第9课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《便是转身时》(第20课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《空纸撰诗》(第2课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《一个孤僧独自归》(第22课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《宽恕可成天下事》(第23课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《你还不知羞》(第24课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《牵动长江万里愁》(第25课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《唯有煌虫偏感德》(第26课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《一年一度到君家》(第27课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《却请贵县押来》(第28课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《尽在不言中》(第29课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《六眼龟》(第30课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《东坡因诗解患》(第3课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《但愿生儿愚且鲁》(第32课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《苏东坡始创的奇体诗》(第33课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《莫是湖中苏学士》(第34课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《不千辛苦为谁甜》(第35课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《苏东坡的绝笔诗》(第36课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《兄妹戏答》(第37课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《东坡诗退辽使》(第38课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《琴操改词》(第39课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《名遂身退》(第40课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《只因贪恋此荣华》(第4课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《紫袍不识莎衣客》(第42课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《爷有新诗上相公》(第43课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《终日昏昏醉梦间》(第44课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《目断山南无雁飞》(第45课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《何人肯把奉钱修》(第46课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《咏岳词》(第47课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《好掉头时不掉头》(第48课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《助尔添修五凤楼》(第49课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《南枝向暖北枝寒》(第50课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《我依词》(第5课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《不能搬运到黄泉》(第52课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《吓得嫦娥要嫁人》(第53课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《如何肚里好撑船》(第54课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《都在留侯一借间》(第55课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《御笔题诗不敢留》(第56课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《扫败残星与晓月》(第57课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《放宽些子又何妨》(第58课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《今夜宿谁家》(第59课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《取义成仁在此间》(第60课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《凤凰跌落地》(第6课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《贼贼贼》(第62课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《君王昨夜降金龙》(第63课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《凡鱼不敢朝天子》(第64课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《林逋的“十世孙”》(第65课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《主人何用苦加鞭》(第66课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《鲁班门前弄大斧》(第67课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《吴兰题画》(第68课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《爱惜黄金自误身》(第69课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《祝枝山题画》(第70课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《这个婆娘不是人》(第7课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《万里江天都在望》(第72课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《春风一曲太平歌》(第73课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《看你横行得几时》(第74课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《留作忠魂补》(第75课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《休教流落俗人家》(第76课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《科场今岁巧多般》(第77课)
诗词课堂|佚诗鉴赏之《打杀两个直娘贼》(第78课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《五十年前二十三》(第79课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《亏他拉拽度时光》(第80课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《难洗当初一面羞》(第8课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《毕竟从来不识修》(第82课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《饮茶“吃醋”信多余》(第83课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《辜负朝廷用尔曹》(第84课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《真个有天无日头》(第85课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《四时山水诗》(第86课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《一队夷齐下首阳》(第87课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《金圣叹绝笔》(第88课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《题义先分富与贫》(第89课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《想因窗下少夫功》(第90课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《郑板桥改诗》(第9课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《寿比滂沱雨更多》(第92课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《板桥诗退小偷》(第93课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《飞入芦花都不见》(第94课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《也是百姓、朝廷的晦气》(第95课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《新诗和到是明年》(第96课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《村氓浅学》(第97课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《一人独占一江秋》(第98课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《纪晓岚改诗》(第99课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《李调元也》(第00课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《凤凰何少尔何多》(第0课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《李调元解途题回文》(第02课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《瀚海无春色》(第03课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《有门能通相国家》(第04课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《让人三尺又何妨》(第05课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《老鼠哥哥》(第06课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《也堪将去教儿曹》(第07课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《而今不食嗟来食》(第08课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《枇杷不是此琵琶》(第09课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《郎君何故学牵牛》(第0课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《免得人间受一刀》(第课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《竹似伪君子》(第2课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《相思欲寄从何寄》(第3课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《梦从何处来》(第4课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《贝者是鬼不是人》(第5课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《从今只拣瘦人医人》(第6课)诗词课堂|佚诗鉴赏之《屁声也》(第7课)敬请长按
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbhl/278.html